مسند أحمد ٢٥٢٠٥: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ أَبِيهِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهُ بَلَغَهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ فَقَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ عُمَرَ وَابْنَ عُمَرَ فَوَاللَّهِ مَا هُمَا بِكَاذِبَيْنِ وَلَا مُكَذَّبَيْنِ وَلَا مُتَزَيِّدَيْنِ إِنَّمَا قَالَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجُلٍ مِنْ الْيَهُودِ وَمَرَّ بِأَهْلِهِ وَهُمْ يَبْكُونَ عَلَيْهِ فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُعَذِّبُهُ فِي قَبْرِهِ
Musnad Ahmad 25205: Di dalam kitab ayahku, aku mendapatkan telah menceritakan kepada kami Husain bin Muhammad telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rasyid dari Habib bin Abi Habib dari Abdurrahman bin Al Qasim dari Ayahnya, Al Qasim bin Muhammad bin Abu Bakr dari Aisyah telah sampai kepadanya bahwasanya Ibnu Umar menceritakan dari ayahnya, Umar bin Khattab, bahwa Rasulullah shallaallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Seorang mayat itu akan disiksa dengan tangisan keluarganya." Ia berkata: "Semoga Allah merahmati Umar dan anaknya. Demi Allah, keduanya bukanlah orang pendusta dan mendustakan serta bukan pula orang yang suka menambah-nambah. Akan tetapi, Rasulullah shallaallahu 'alaihi wa sallam mengatakan hal itu kepada seorang Yahudi, ketika ia melintasi keluarganya, mereka sedang menangisinya. Kemudian beliau bersabda: "Sungguh, bilamana mereka menagisinya maka Allah telah pasti akan menyiksanya ketika ia berada di kuburannya."
Musnad Ahmad Nomer 25205