مسند أحمد ١٠١٤٥: حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا وَمَنْ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَلَا يُعْجِبُهُمْ أَنْ يُسْتَمَعَ حَدِيثُهُمْ أُذِيبَ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ وَمَنْ تَحَلَّمَ كَاذِبًا دُفِعَ إِلَيْهِ شَعِيرَةٌ وَعُذِّبَ حَتَّى يَعْقِدَ بَيْنَ طَرَفَيْهَا وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ
Musnad Ahmad 10145: Telah menceritakan kepada kami Yazid, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammam bin Yahya dari Qotadah dari 'Ikrimah dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda: "Barangsiapa membuat suatu gambar (mahluq hidup) maka pada hari kiamat ia akan diadzab hingga ia meniupkan ruh ke dalam gambar itu, padahal ia tidak bisa meniupnya. Dan barangsiapa mencuri dengar dari pembicaraan suatu kaum, sedangkan kaum tersebut tidak suka jika pembicaraannya didengar maka akan ditusukkan tombak ke dalam telinganya. Dan barangsiapa biasa berbuat dusta maka akan dikuburkan bersamanya sebatang pohon dan ia diadzab hingga ia terikat dikedua ujungnya, padahal tidak ada yang mengikatnya."
Musnad Ahmad Nomer 10145
