Kitab Nikah

Sunan Ibnu Majah

 BAB 

النكاح

Nikah

 

ما جاء في فضل النكاح

Keutamaan menikah

 

النهي عن التبتل

Larangan hidup seperti pendeta (tidak nikah)

 

حق المرأة على الزوج

Hak isteri atas suami

 

حق الزوج على المرأة

Hak suami atas isteri

 

أفضل النساء

Seutama-utama wanita

 

تزويج ذوات الدين

Menikahi wanita yang paham agama

 

تزويج الأبكار

Menikahi gadis

 

تزويج الحرائر

Menikahi wanita merdeka

 

النظر إلى المرأة إذا أراد أن يتزوجها

Melihat wanita jika ingin menikahinya

 

لا يخطب الرجل على خطبة أخيه

Seorang laki-laki tidak boleh meminang pinangan orang lain

 

استئمار البكر والثيب

Minta persetujuan gadis dan janda

 

من زوج ابنته وهي كارهة

Barangsiapa menikahkan anak wanitanya, sementara sang anak tidak suka

 

نكاح الصغار يزوجهن الآباء

Anak-anak kecil dinikahkah oleh ayah mereka

 

نكاح الصغار يزوجهن غير الآباء

Anak-anak kecil dinikahkah oleh selain bapak mereka

 

لا نكاح إلا بولي

Tidak ada nikah kecuali dengan wali

 

النهي عن الشغار

Larangan dari nikah Syighar

 

صداق النساء

Mahar wanita

 

الرجل يتزوج ولا يفرض لها فيموت على ذلك

Seorang laki-laki menikah dan belum menentukan untuk isterinya berapa jumlah maharnya, kemudian dalam kondisi demikian ia meninggal

 

خطبة النكاح

Khutbah nikah

 

إعلان النكاح

Mengumumkan pernikahan

 

الغناء والدف

Nyanyian dan rebana

 

في المخنثين

Laki-laki yang menyerupai wanita

 

تهنئة النكاح

Mengucapkan selamat atas pernikahan

 

الوليمة

Pesta walimah

 

إجابة الداعي

Memenuhi undangan

 

الإقامة على البكر والثيب

Tinggal bersama gadis dan janda

 

ما يقول الرجل إذا دخلت عليه أهله

Apa yang diucapkan oleh seorang laki-laki jika isterinya masuk menemuinya

 

التستر عند الجماع

Tertutup saat bersetubuh

 

النهي عن إتيان النساء في أدبارهن

Larangan untuk mendatangi wanita pada dubur mereka

 

العزل

Azl (mengeluarkan sperma di luar kemaluan)

 

لا تنكح المرأة على عمتها ولا على خالتها

Wanita tidak dimadu bersama dengan bibinya

 

الرجل يطلق امرأته ثلاثا فتتزوج فيطلقها قبل أن

Seseorang mentalak tiga isterinya, kemudian wanita itu menikah lagi, dan suami kedua menceraikannya sebelum ia menggaulinya. Apakah ia boleh menikah lagi dengan suami pertama

 

المحلل والمحلل له

Al Muhallil dan Muhallal lahu

 

يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب

Diharamkan dari sebab persusuan apa yang diharamkan karena sebab nasab

 

لا تحرم المصة ولا المصتان

Tidak menjadi haram satu atau dua hisapan

 

رضاع الكبير

Menyusunya orang yang sudah dewasa

 

لا رضاع بعد فصال

Tidak ada persusuan setelah disapih

 

لبن الفحل

Susu laki-laki

 

الرجل يسلم وعنده أختان

Seorang laki-laki masuk Islam sementara kedua isterinya adalah kakak beradik

 

الرجل يسلم وعنده أكثر من أربع نسوة

Seorang laki-laki masuk Islam sementara dia memiliki lebih dari empat orang isteri

 

الشرط في النكاح

Syarat dalam nikah

 

الرجل يعتق أمته ثم يتزوجها

Seorang laki-laki memerdekakan budak wanitanya, kemudian menikahinya

 

تزويج العبد بغير إذن سيده

Menikahnya seorang budak tanpa izin dari sang tuan

 

النهي عن نكاح المتعة

Larangan nikah mut'ah

 

المحرم يتزوج

Orang yang melakukan ihram menikah

 

الأكفاء

Setara

 

القسمة بين النساء

Pembagian di antara isteri

 

المرأة تهب يومها لصاحبتها

Wanita menghibahkan gilirannya kepada madunya

 

الشفاعة في التزويج

Berlaku adil dalam pembagian (kepada hak isteri)

 

حسن معاشرة النساء

Baik dalam bermuamalah

 

ضرب النساء

Memukul wanita

 

الواصلة والواشمة

Wanita penyambung rambut dan wanita pembuat tato

 

متى يستحب البناء بالنساء

Kapan waktu dianjurkannya hidup serumah dengan wanita

 

الرجل يدخل بأهله قبل أن يعطيها شيئا

Seorang laki-laki masuk menemui isterinya (setubuh) sebelum memberikan sesuatu pun

 

ما يكون فيه اليمن والشؤم

Sesuatu yang di dalamnya terdapat keberkahan atau kesialan

 

الغيرة

Cemburu

 

التي وهبت نفسها للنبي صلى الله عليه وسلم

Wanita yang menghibahkan dirinya kepada Nabi Shallallahu 'alaihi wa Sallam

 

الرجل يشك في ولده

Seorang laki-laki yang meragukan status anaknya

 

الولد للفراش وللعاهر الحجر

Anak itu hak pemilik kasur, dan bagi pezina adalah hukuman rajam

 

الزوجين يسلم أحدهما قبل الآخر

Sepasang suami isteri, salah seorang dari keduanya telah masuk Islam sebelum yang lain

 

الغيل

Al Ghail (mensetubuhi isteri saat masih dalam masa-masa menyusui anak)

 

في المرأة تؤذي زوجها

Wanita yang menyakiti suaminya

 

لا يحرم الحرام الحلال

Sesuatu yang haram tidak mengharamkan sesuatu yang halal


Daftar Kitab Ibnu Majah