Kitab Hukuman Pelanggaran

Muwatha' Malik

 BAB 

الحدود

Hukuman Pelanggaran

 

ما جاء في الرجم

Rajam

 

أن عثمان بن عفان أتي بامرأة قد ولدت في ستة أشهر

Seorang wanita yang telah melahirkan enam bulan didatangkan kepada Utsman bin Affan

 

ما جاء فيمن اعترف على نفسه بالزنا

Mengakui dirinya melakukan perzinaan

 

جامع ما جاء في حد الزنا

Himpunan pengetahuan hukuman perzinaan

 

الحد في القذف والنفي والتعريض

Hukuman bagi yang menuduh berzina, pengasingan dan sindiran berzina

 

يقول وذلك أن يكون الرجل المفترى عليه يخاف إن كشف

(Imam Malik) berkata: "Karena itu pihak yang tertuduh merasa khawair jika permasalahannya terbongkar sehingga diberikan bukti kepadanya"

 

ما لا حد فيه

Hal-hal yang tidak ada hukuman

 

ما يجب فيه القطع

Pencurian yang tidak terkena potong tangan

 

ما جاء في قطع الآبق والسارق

Memotong budak yang melarikan diri dan mencuri

 

ترك الشفاعة للسارق إذا بلغ السلطان

Tidak membantu pencuri yang kasusnya sudah sampai penguasa

 

جامع القطع

Himpunan pengetahuan masalah potong tangan

 

الأمر عندنا في الذي يسرق مرارا ثم يستعدى عليه

(Imam Malik) berkata: "Menurut kami orang yang selalu mencuri kemudian dihadapkan dalam persidangan"

 

ما لا قطع فيه

Hal-hal yang tidak terkena hukuman potong tangan


Daftar Kitab Abu Dawud