بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الۤرٰ ۗتِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ الْحَكِيْمِ ﴿١﴾
alif lām rā, tilka āyātul-kitābil-ḥakīm
Alif Lam Ra. Inilah ayat-ayat Al-Qur'an yang penuh hikmah.
Tafsir Surah Yunus Ayat: 1
*Mengenai huruf-huruf yang mengawali surat-surat Al-Qur'an, telah disebutkan keterangannya pada permulaan tafsir surat Al-Baqarah.
*Abud Duha telah meriwayatkan dari Ibnu Abbas sehubungan dengan firman Allahﷻ: ( Alif Lam Ra. ) (Yunus, 10:1) Yakni Aku, Allah, melihat. Hal yang sama telah dikatakan oleh Qatadah dan lain-lainnya.
تِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ الْحَكِيْمِ
( Inilah ayat-ayat Al-Qur'an yang mengandung hikmah. ) (Yunus, 10:1)
Artinya, inilah ayat-ayat Al-Qur'an yang mengandung hukum yang jelas.
*Mujahid mengatakan sehubungan dengan firman-Nya: ( Alif Lam Ra. Inilah ayat-ayat Kitab yang mengandung hikmah. ) (Yunus, 10:1) Menurut Al-Hasan, yang dimaksud dengan 'Kitab' adalah kitab Taurat dan Zabur.
*Qatadah mengatakan bahwa makna tilka ayatul kitab ialah 'inilah ayat-ayat kitab', yakni kitab-kitab terdahulu sebelum Al-Qur'an. Pendapat ini menurut penulis (Ibnu Kasir) tidak dikenal jalurnya, demikian juga maknanya.
