بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَّلَا مِنَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْاۗ مَأْوٰىكُمُ النَّارُۗ هِيَ مَوْلٰىكُمْۗ وَبِئْسَ الْمَصِيْرُ ﴿١٥﴾
fal-yauma lā yu`khażu mingkum fidyatuw wa lā minallażīna kafarụ, ma`wākumun-nār, hiya maulākum, wa bi`sal-maṣīr
Maka pada hari ini tidak akan diterima tebusan dari kamu maupun dari orang-orang kafir. Tempat kamu di neraka. Itulah tempat berlindungmu, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.”
Tafsir Surah Al-Hadid Ayat: 15
Firman Allahﷻ:
فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَّلَا مِنَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا
( Maka pada hari ini tidak diterima tebusan dari kamu dan tidak pula dari orang-orang kafir. ) (Al-Hadid, 57:15)
Yakni seandainya seseorang dari kamu datang pada hari itu dengan membawa emas sepenuh bumi sebanyak dua kali lipat untuk menebus dirinya dari azab Allah, niscaya tebusan itu tidak akan diterima.
*******
Firman Allahﷻ:
مَأْوٰىكُمُ النَّارُ
( Tempat kamu ialah neraka. ) (Al-Hadid, 57:15)
Maksudnya, tempat kembali kamu dan kepulanganmu adalah neraka.
*******
Firman Allahﷻ:
هِيَ مَوْلٰىكُمْ
( Neraka itu tempat berlindungmu. ) (Al-Hadid, 57:15)
Yaitu neraka adalah tempat yang paling layak bagi kalian karena kalian kafir dan meragukan kebenaran.
وَبِئْسَ الْمَصِيْرُ
( Dan neraka adalah sejahat-jahat tempat kembali. ) (Al-Hadid, 57:15)
