بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَاِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُوْنَ ﴿١٦٦﴾
wa innā lanaḥnul-musabbiḥụn
Dan sungguh, kami benar-benar terus bertasbih (kepada Allah).
Tafsir Surah As-Saffat Ayat: 166
*Yakni kami membentuk saf dan bertasbih seraya memuji dan menyucikan-Nya dari semua kekurangan, kami semua adalah hamba-hamba-Nya. berhajat kepada-Nya dan merendahkan diri dihadapan-Nya.
*Ibnu Abbas£ dan Mujahid mengatakan sehubungan dengan makna firman-Nya: ( Tiada seorang pun di antara kami melainkan kedudukan yang tertentu. ) (Ash-Shaffat, 37:164) Yaitu para malaikat. ( dan sesungguhnya kami benar-benar bersaf-saf (dalam menunaikan perintah Allah). ) (Ash-Shaffat, 37:165) Maksudnya, kami para malaikat. ( Dan sesungguhnya kami benar-benar bertasbih (kepada Allah). ) (Ash-Shaffat, 37:166) Yakni para malaikat bertasbih kepada Allahﷻ
*Qatadah telah mengatakan sehubungan dengan firman-Nya: ( Dan sesungguhnya kami benar-benar bertasbih (kepada Allah). ) (Ash-Shaffat, 37:166) Yakni selalu tetap berada di tempat salatnya mengerjakan ibadah kepada Allah.
*Makna ayat ini sama dengan apa yang disebutkan oleh Allahﷻ dalam firman-Nya:
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَدًا سُبْحٰنَهٗ بَلْ عِبَادٌ مُّكْرَمُوْنَ لَا يَسْبِقُوْنَهٗ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِاَمْرِهٖ يَعْمَلُوْنَ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُوْنَ اِلَّا لِمَنِ ارْتَضٰى وَهُمْ مِّنْ خَشْيَتِهٖ مُشْفِقُوْنَ وَمَنْ يَّقُلْ مِنْهُمْ اِنِّيْٓ اِلٰهٌ مِّنْ دُوْنِهٖ فَذٰلِكَ نَجْزِيْهِ جَهَنَّمَ كَذٰلِكَ نَجْزِى الظّٰلِمِيْنَ
( Dan mereka berkata, "Tuhan Yang Maha Pemurah telah mengambil (mempunyai) anak, "Mahasuci Allah. Sebenarnya (malaikat-malaikat itu) adalah hamba-hamba yang dimuliakan, mereka itu tidak mendahului-Nya dengan perkataan dan mereka mengerjakan perintah-perintah-Nya. Allah mengetahui segala sesuatu yang di hadapan mereka (malaikat) dan yang di belakang mereka, dan mereka tiada memberi syafaat melainkan kepada orang yang diridai Allah, dan mereka itu selalu berhati-hati karena takut kepada-Nya. Dan barang siapa di antara mereka mengatakan, "Sesungguhnya aku adalah tuhan selain dari Allah, maka orang itu Kami beri balasan dengan Jahanam, demikian Kami memberikan pembalasan kepada orang-orang zalim. ) (Al-Anbiya, 21:26 sampai 21:29)
