Tafsir Surah An-Nisa` Ayat: 175
Firman Allahﷻ:

فَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا بِاللّٰهِ وَاعْتَصَمُوْا بِهٖ
( Adapun orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada (agama)-Nya ) (An-Nisa, 4:175)

Yakni memadukan antara ibadah dan bertawakal kepada Allah dalam semua urusan mereka. Ibnu Juraij mengatakan bahwa makna yang dimaksud ialah "orang-orang yang beriman dan berpegang teguh kepada Al-Qur'an. Demikianlah menurut riwayat Ibnu Jarir.

فَسَيُدْخِلُهُمْ فِيْ رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ
( niscaya Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat yang besar dari-Nya dan limpahan karunia-Nya. ) (An-Nisa, 4:175)

*Allah belas kasihan kepada mereka, maka Dia memasukkan mereka ke dalam surga dan menambahkan kepada mereka pahala yang berlipat ganda; derajat mereka ditinggikan berkat karunia Allah kepada mereka dan kebaikan-Nya.

وَيَهْدِيْهِمْ اِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًا
( Dan menunjuki mereka kepada jalan yang lurus (untuk sampai) kepada-Nya. ) (An-Nisa, 4:175)

Yaitu jalan yang jelas, tujuan yang lurus, tidak ada bengkoknya dan tidak ada penyimpangan.

*Demikianlah gambaran tentang orang-orang mukmin di dunia dan akhirat. Di dunia mereka berada pada tuntunan yang lurus dan jalan keselamatan dalam semua akidah dan amaliyahnya, sedangkan di akhirat berada pada jalan Allah yang lurus yang menghantarkan mereka ke taman-taman surga-Nya.

*Di dalam hadis Al-Haris Al-A'war, dari Ali ibnu Abu Talib£, dari Nabiﷺ disebutkan bahwa Nabiﷺ pernah bersabda:

الْقُرْاٰنُ صِرَاطُ اللّٰهِ الْمُسْتَقِيْمُ وَحَبْلُ اللّٰهِ الْمَتِيْنُ
( "Al-Qur'an adalah jalan Allah yang lurus dan tali Allah yang kuat. )

Hadis ini secara lengkap telah disebutkan pada permulaan kitab tafsir ini, hanya milik Allah-lah segala puji dan karunia.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar