بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اِنَّ الَّذِيْنَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْاِيْمَانِ لَنْ يَّضُرُّوا اللّٰهَ شَيْـًٔاۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ﴿١٧٧﴾
innallażīnasytarawul-kufra bil-īmāni lay yaḍurrullāha syai`ā, wa lahum 'ażābun alīm
Sesungguhnya orang-orang yang membeli kekafiran dengan iman, sedikit pun tidak merugikan Allah; dan mereka akan mendapat azab yang pedih.
Tafsir Surah Ali `Imran Ayat: 177
*Kemudian Allahﷻ berfirman menceritakan hal tersebut dengan ungkapan yang pasti, yaitu:
اِنَّ الَّذِيْنَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْاِيْمَانِ
( Sesungguhnya orang-orang yang menukar iman dengan kekafiran. ) (Ali Imran, 3:177)
Maksudnya, mengganti keimanan dengan kekafiran.
لَنْ يَّضُرُّوا اللّٰهَ شَيْـًٔا
( sekali-kali mereka tidak dapat menimpakan mudarat kepada Allah sedikit pun. ) (Ali Imran, 3:177)
Dengan kata lain, bahkan sebaliknya merekalah yang menimpakan mudarat terhadap diri mereka sendiri melalui perbuatan mereka sendiri.
