بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيْرِ ﴿١٨﴾
wa laqad każżaballażīna ming qablihim fa kaifa kāna nakīr
Dan sungguh, orang-orang yang sebelum mereka pun telah mendustakan (rasul-rasul-Nya). Maka betapa hebatnya kemurkaan-Ku!
Tafsir Surah Al-Mulk Ayat: 18
*Kemudian disebutkan dalam firman berikutnya:
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ
( Dan sesungguhnya orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul-Nya). ) (Al-Mulk, 67:18)
Yakni umat-umat sebelum mereka dan generasi-generasi yang silam.
فَكَيْفَ كَانَ نَكِيْرِ
( Maka alangkah hebatnya kemurkaan-Ku. ) (Al-Mulk, 67:18)
Maksudnya, keingkaran dan hukuman-Ku besar lagi memedihkan terhadap mereka.