بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَزِنُوْا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيْمِ ۚ ﴿١٨٢﴾
wa zinụ bil-qisṭāsil-mustaqīm
Dan timbanglah dengan timbangan yang benar.
Tafsir Surah Asy-Syu`ara` Ayat: 182
*AL QISTHĀS artinya timbangan, pendapat yang lain mengatakannya neraca.
*Sebagian di antara mereka mengatakan bahwa kata QISTHĀS ini diarahkan dari bahasa Romawi (Latin).
*Mujahid mengatakan bahwa ( Al-qisthāsil mustaqīm ) artinya neraca yang adil menurut bahasa Romawi. Qatadah mengatakan bahwa qistas artinya adil (seimbang).
