Tafsir Al-Qur'an Surah Ali `Imran Ayat 196

Tafsir Al-Qur'an Surah Ali `Imran Ayat 196

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِى الْبِلَادِۗ ﴿١٩٦

lā yagurrannaka taqallubullażīna kafarụ fil-bilād

Jangan sekali-kali kamu teperdaya oleh kegiatan orang-orang kafir (yang bergerak) di seluruh negeri.


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah Ali `Imran Ayat: 196
*Allahﷻ berfirman bahwa janganlah kamu memandang kepada keadaan orang-orang kafir yang serba mewah, bergelimangan di dalam kenikmatan dan kekayaan serta kegembiraan. Karena tidak lama kemudian hal itu pasti lenyap semuanya dari mereka, kemudian mereka disandera oleh amal perbuatan mereka yang buruk. Sesungguhnya Kami sengaja melakukan hal tersebut kepada mereka untuk memperdayakan mereka. Dan semua yang ada pada mereka:

مَتَاعٌ قَلِيْلٌ ثُمَّ مَأْوٰىهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ
( Itu hanyalah kesenangan sementara, kemudian tempat tinggal mereka ialah Jahannam; dan Jahannam itu adalah tempat yang seburuk-buruknya. ) (Ali Imran, 3:197)


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar