Tafsir Surah An-Nur Ayat: 28
Firman Allahﷻ:

فَاِنْ لَّمْ تَجِدُوْا فِيْهَآ اَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوْهَا حَتّٰى يُؤْذَنَ لَكُمْ
( Jika kalian tidak menemui seorang pun di dalamnya, maka janganlah kalian masuk sebelum kalian mendapat izin. ) (An-Nur, 24:28)

*Karena sikap yang dilarang itu mengandung pengertian tindakan seenaknya terhadap hak milik orang lain tanpa seizin pemiliknya. Padahal si pemilik mempunyai kekuasaan penuh untuk memberi izin masuk atau menolak menurut apa yang disukainya.

وَاِنْ قِيْلَ لَكُمُ ارْجِعُوْا فَارْجِعُوْا هُوَ اَزْكٰى لَكُمْ
( Dan jika dikatakan kepada kalian, "Kembali (saja)lah?, maka hendaklah kalian kembali. Itu lebih bersih bagi kalian. ) (An-Nur, 24:28)

Yakni apabila penghuni rumah menolak kedatangan kalian sebelum kalian meminta izin atau sesudahnya.

فَارْجِعُوْا هُوَ اَزْكٰى لَكُمْ
( maka hendaklah kalian kembali. Itu lebih bersih bagi kalian. ) (An-Nur, 24:28)

Yaitu kembali kalian adalah lebih suci dan lebih bersih bagi nama kalian.

وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ عَلِيْمٌ
( dan Allah Maha Mengetahui apa yang kalian kerjakan. ) (An-Nur, 24:28)

*Qatadah mengatakan bahwa sebagian Muhajirin berkata bahwa sesungguhnya sepanjang usianya ia mencari makna ayat ini, tetapi ia tidak menjumpainya; karena bila ia meminta izin untuk menemui seseorang dari saudaranya, saudaranya itu berkata, "Kembalilah, hingga terpaksa ia kembali, sedangkan hatinya masih dipenuhi oleh rasa ingin tahu.

وَاِنْ قِيْلَ لَكُمُ ارْجِعُوْا فَارْجِعُوْا هُوَ اَزْكٰى لَكُمْ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ عَلِيْمٌ
( Dan jika dikatakan kepada kalian, "Kembali (saja)lah, maka hendaklah kalian kembali. Itu lebih bersih bagi kalian dan Allah Maha Mengetahui apa yang kalian kerjakan. ) (An-Nur, 24:28)

*Sa'id ibnu Jubair mengatakan sehubungan dengan makna ayat ini, bahwa janganlah kalian berdiri di depan pintu rumah orang lain (bila meminta izin).

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar