Tafsir Al-Qur'an Surah Fussilat Ayat 3

Tafsir Al-Qur'an Surah Fussilat Ayat 3

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


كِتٰبٌ فُصِّلَتْ اٰيٰتُهٗ قُرْاٰنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَّعْلَمُوْنَۙ ﴿٣

kitābun fuṣṣilat āyātuhụ qur`ānan 'arabiyyal liqaumiy ya'lamụn

Kitab yang ayat-ayatnya dijelaskan, bacaan dalam bahasa Arab, untuk kaum yang mengetahui,


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah Fussilat Ayat: 3
Adapun firman Allahﷻ:

كِتٰبٌ فُصِّلَتْ اٰيٰتُهٗ
( Kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya. ) (Fushshilat, 41:3)

Yakni dijelaskan makna-maknanya dan dikuatkan hukum-hukumnya.

قُرْاٰنًا عَرَبِيًّا
( yakni bacaan dalam bahasa Arab. ) (Fushshilat, 41:3)

*Al-Qur'an itu selain sebagai bacaan yang berbahasa Arab yang jelas dan terang, makna-maknanya dan lafaz-lafaznya juga jelas, tidak musykil (tidak sulit). Ayat ini semakna dengan apa yang disebutkan oleh firman-Nya:

الۤرٰ كِتٰبٌ اُحْكِمَتْ اٰيٰتُهٗ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَّدُنْ حَكِيْمٍ خَبِيْرٍ
( (inilah) suatu kitab yang ayat-ayatnya disusun dengan rapi serta dijelaskan secara rinci, yang diturunkan dari sisi (Allah) Yang Mahabijaksana lagi Mahatahu. ) (Hud, 11:1)

Yakni Al-Qur'an itu mengandung mukjizat lafaz dan maknanya.

لَّا يَأْتِيْهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهٖ تَنْزِيْلٌ مِّنْ حَكِيْمٍ حَمِيْدٍ
( Yang tidak datang kepadanya (Al-Qur'an) kebatilan, baik dari depan maupun dari belakangnya, yang diturunkan dari Tuhan Yang Mahabijaksana lagi Maha Terpuji. ) (Fushshilat, 41:42)

Adapun firman Allahﷻ:

لِقَوْمٍ يَّعْلَمُوْنَ
( untuk kaum yang mengetahui. ) (Fushshilat, 41:3)

Yakni sesungguhnya orang yang mengetahui keterangan dan penjelasan ini hanyalah para ulama yang mendalam ilmunya.


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar