Tafsir Surah Ar-Ra’d Ayat: 30
*Allahﷻ berfirman, "Sebagaimana Kami utus kamu, hai Muhammad, kepada umat ini,

لِتَتْلُوَا۟ عَلَيْهِمُ الَّذِيْٓ اَوْحَيْنَآ اِلَيْكَ
( supaya kamu membacakan kepada mereka (Al-Qur'an) yang Kami wahyukan kepadamu. ) (Ar-Ra'd, 13:30)

Yakni agar kamu menyampaikan kepada mereka risalah dari Allah buat mereka, begitu pula Kami telah mengutus (utusan-utusan Kami) kepada umat-umat terdahulu yang kafir kepada Allah. Para utusan sebelum kamu telah didustakan oleh umatnya masing-masing, maka engkau mempunyai suri teladan dari para rasul pendahulumu. Dan sebagaimana Kami telah menimpakan azab dan pembalasan kami kepada mereka yang kafir di masa lalu, maka hendaklah umatmu pun berhati-hati, jangan sampai tertimpa azab dan pembalasan-Ku yang pernah menimpa para pendahulu mereka. Karena sesungguhnya pendustaan umatmu terhadap kamu jauh lebih parah daripada pendustaan yang dialami oleh para rasul terdahulu dari umatnya.

Allahﷻ telah berfirman:

تَاللّٰهِ لَقَدْ اَرْسَلْنَآ اِلٰٓى اُمَمٍ مِّنْ قَبْلِكَ
( Demi Allah, sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul Kami kepada umat-umat sebelum kamu. ) (An-Nahl, 16:63)

Adapun firman Allahﷻ:

وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّنْ قَبْلِكَ فَصَبَرُوْا عَلٰى مَا كُذِّبُوْا وَاُوْذُوْا حَتّٰٓى اَتٰىهُمْ نَصْرُنَا وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمٰتِ اللّٰهِ وَلَقَدْ جَاۤءَكَ مِنْ نَّبَإِ۟ى الْمُرْسَلِيْنَ
( Dan sesungguhnya telah didustakan (pula) rasul-rasul sebelum kamu, tetapi mereka sabar terhadap pendustaan dan penganiayaan (yang dilakukan) terhadap mereka, sampai datang pertolongan Kami kepada mereka. Tak ada seorang pun yang dapat mengubah kalimat-kalimat (janji-janji) Allah. Dan sesungguhnya telah datang kepadamu sebagian dari berita rasul-rasul itu. ) (Al-An'am, 6:34)

*Menerangkan tentang bagaimana Kami tolong mereka dan Kami jadikan bagi mereka akibat yang baik -begitu pula bagi para pengikut mereka- di dunia dan akhirat.

*******
Firman Allahﷻ:

وَهُمْ يَكْفُرُوْنَ بِالرَّحْمٰنِ
( padahal mereka kafir kepada Tuhan Yang Maha Pemurah. ) (Ar-Ra'd, 13:30)

Yakni umat yang Kami utus kamu kepada mereka kafir kepada Tuhan Yang Maha Pemurah. Mereka tidak mengakui-Nya, karena mereka menolak penyebutan Allah dengan sifat Rahman dan Rahim-Nya. Dalam perjanjian Hudaibiyah mereka menolak menulis kalimat Bismillahir Rahmanir Rahim, dan mereka mengatakan, "Kami tidak mengenal Rahman dan Rahim Demikianlah yang dikatakan oleh Qatadah, sedangkan hadis mengenainya berada di dalam kitab Shahih Bukhari. Padahal Allahﷻ telah berfirman di dalam Kitab-Nya:

قُلِ ادْعُوا اللّٰهَ اَوِ ادْعُوا الرَّحْمٰنَ اَيًّا مَّا تَدْعُوْا فَلَهُ الْاَسْمَاۤءُ الْحُسْنٰى
( Katakanlah, "Serulah Allah, atau serulah Ar-Rahman. Dengan nama yang mana saja kalian seru, Dia mempunyai al-asma-ul husna (nama-nama yang terbaik). ) (Al-Isra, 17:110)

*Di dalam kitab Sahih Muslim, dari Abdullah ibnu Umar, disebutkan bahwa Rasulullahﷺ pernah bersabda:

اِنَّ اَحَبَّ الْاَسْمَاءِ اِلَى اللّٰهِ عَبْدُ اللّٰهِ وَعَبْدُ الرَّحْمٰنِ
( Sesungguhnya nama yang paling disukai oleh Allah ialah Abdullah dan Abdur Rahman. )

قُلْ هُوَ رَبِّيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ
( Katakanlah, "Dialah Tuhanku tidak ada Tuhan selain Dia. ) (Ar-Ra'd, 13:30)

Yakni Tuhan yang kalian ingkari itu aku beriman kepada-Nya dan mengakui-Nya sebagai Tuhan dan Rabb kami. Dia adalah Tuhanku, tiada Tuhan selain Dia.

عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ
( hanya kepada-Nya aku bertawakal. ) (Ar-Ra'd, 13:30) dalam semua urusanku.

وَاِلَيْهِ مَتَابِ
( dan hanya kepada-Nya aku bertobat. ) (Ar-Ra'd, 13:30)

Artinya, hanya kepada-Nya aku kembali dan bertobat, karena sesungguhnya tiada yang patut mendapat kedudukan tersebut selain Dia.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar