Tafsir Surah Ar-Rum Ayat: 31
Firman Allahﷻ:

مُنِيْبِيْنَ اِلَيْهِ
( dengan kembali bertobat kepada-Nya. ) (Ar-Rum, 30:31)

*Ibnu Zaid dan Ibnu Juraij mengatakan bahwa makna inabah ialah kembali kepada-Nya.

وَاتَّقُوْهُ
( dan bertakwalah kepada-Nya. ) (Ar-Rum, 30:31)

Artinya, takutlah kepada-Nya dan selalulah kalian merasa diawasi olehNya.

وَاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ
( serta dirikanlah salat. ) (Ar-Rum, 30:31)

Salat merupakan ketaatan yang paling besar.

وَلَا تَكُوْنُوْا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ
( dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang mempersekutukan Allah. ) (Ar-Rum, 30:31)

*Tetapi jadilah kalian orang-orang yang mengesakan-Nya, mengikhlaskan diri hanya kepada-Nya dalam beribadah, dan tiada yang kalian kehendaki dalam ibadah itu selain hanya karena-Nya.

*Ibnu Jarir mengatakan, telah menceritakan kepadaku Yahya ibnu Wadih, telah menceritakan kepada kami Yunus ibnu Ishaq, dari Zaid ibnu Abu Maryam yang mengatakan bahwa Umar£ bersua dengan Mu'az ibnu Jabal, lalu Umar bertanya, "Apakah yang menjaga keutuhan tegaknya umat ini? Mu'az menjawab, "Ada tiga perkara yang semuanya dapat menyelamatkan mereka, yaitu tetap pada fitrah Allah yang telah menciptakan manusia menurut fitrah itu; salat yang merupakan agama; dan taat yang merupakan pemelihara diri (dari perbuatan yang diharamkan). Maka Umar berkata, "Engkau benar.

*Ibnu Jarir mengatakan, telah menceritakan pula kepadaku Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Ibnu Ulayyah, telah menceritakan kepada kami Ayyub, dari Abu Qilabah, bahwa Umar£ pernah bertanya kepada Mu'az, "Apakah yang melestarikan tegaknya agama ini? Lalu disebutkan hal yang semisal.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar