بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَاٰتَيْنٰهُمْ مِّنَ الْاٰيٰتِ مَا فِيْهِ بَلٰۤـؤٌا مُّبِيْنٌ ﴿٣٣﴾
wa ātaināhum minal-āyāti mā fīhi balā`um mubīn
Dan telah Kami berikan kepada mereka di antara tanda-tanda (kebesaran Kami) sesuatu yang di dalamnya terdapat nikmat yang nyata.
Tafsir Surah Ad-Dukhan Ayat: 33
Firman Allahﷻ:
وَاٰتَيْنٰهُمْ مِّنَ الْاٰيٰتِ
( Dan Kami telah memberikan kepada mereka di antara tanda-tanda kekuasaan (Kami). ) (Ad-Dukhan, 44:33)
Yakni hujah-hujah, keterangan-keterangan dan mukjizat-mukjizat yang berbeda dengan hukum alam,
مَا فِيْهِ بَلٰۤـؤٌا مُّبِيْنٌ
( sesuatu yang di dalamnya terdapat nikmat yang nyata. ) (Ad-Dukhan, 44:33)
Maksudnya, ujian yang jelas bagi orang yang mendapat petunjuk tentang seluk-beluknya.