بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
نِّعْمَةً مِّنْ عِنْدِنَاۗ كَذٰلِكَ نَجْزِيْ مَنْ شَكَرَ ﴿٣٥﴾
ni'matam min 'indinā, każālika najzī man syakar
sebagai nikmat dari Kami. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.
Tafsir Surah Al-Qamar Ayat: 35
( 35-36. ) Untuk itulah maka disebutkan dalam firman berikutnya:
كَذٰلِكَ نَجْزِيْ مَنْ شَكَرَ . وَلَقَدْ اَنْذَرَهُمْ بَطْشَتَنَا
( Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur. Dan sesungguhnya dia (Lut) telah memperingatkan mereka akan azab-azab Kami. ) (Al-Qamar, 54:35-54:36)
Yakni sesungguhnya sebelum azab menimpa mereka, mereka telah diberi peringatan akan pembalasan dan azab Allah jika mereka tetap dalam perbuatan kejinya. Akan tetapi, mereka tidak mempedulikan peringatan itu dan tidak mau mendengarnya, bahkan mereka meragukan dan mendustakan ancaman dan peringatan itu.
