بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
رَبِّ اجْعَلْنِيْ مُقِيْمَ الصَّلٰوةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْۖ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاۤءِ ﴿٤٠﴾
rabbij'alnī muqīmaṣ-ṣalāti wa min żurriyyatī rabbanā wa taqabbal du'ā`
Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang yang tetap melaksanakan salat, ya Tuhan kami, perkenankanlah doaku.
Tafsir Surah Ibrahim Ayat: 40
*Kemudian Nabi Ibrahim mengatakan dalam doanya:
رَبِّ اجْعَلْنِيْ مُقِيْمَ الصَّلٰوةِ
( Ya Tuhanku, jadikanlah aku orang yang tetap mendirikan salat ) (Ibrahim, 14:40)
Yaitu memeliharanya dan mendirikan batasan-batasannya.
وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْ
( dan begitu pula anak cucuku. ) (Ibrahim, 14:40)
Maksudnya, jadikanlah pula anak cucuku sebagai orang-orang yang mendirikan salat.
رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاۤءِ
( Ya Tuhan kami, perkenankanlah doaku. ) (Ibrahim, 14:40)
Yakni kabulkanlah semua apa yang aku mohonkan kepada-Mu.