Tafsir Surah An-Nahl Ayat: 44
*Kemudian Allahﷻ menyebutkan bahwa Dia mengutus mereka yaitu:

بِالْبَيِّنٰتِ
( dengan membawa keterangan-keterangan. ) (An-Nahl, 16:44)

Yakni hujah-hujah dan dalil-dalil.

وَالزُّبُرِ
( dan kitab-kitab. ) (An-Nahl, 16:44)

*Demikianlah menurut pendapat Ibnu Abbas, Mujahid, Ad-Dahhak, dan yang lainnya. Az-zubur adalah bentuk jamak dari zabur. Orang-orang Arab mengatakan ( zabartul kitāba ), artinya saya telah menulis kitab.

Allahﷻ telah berfirman:

وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوْهُ فِى الزُّبُرِ
( Dan segala sesuatu yang telah mereka perbuat tercatat dalam buku-buku catatan. ) (Al-Qamar, 54:52)

وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِى الزَّبُوْرِ مِنۢ بَعْدِ الذِّكْرِ اَنَّ الْاَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصّٰلِحُوْنَ
( Dan sungguh telah Kami tulis di dalam Zabur sesudah (Kami tulis dalam) Lauh Mahfuz, bahwasanya bumi ini dipusakai hamba-hamba-Ku yang saleh. ) (Al-Anbiya, 21:105)

Adapun firman Allahﷻ:

وَاَنْزَلْنَآ اِلَيْكَ الذِّكْرَ
( Dan Kami turunkan kepadamu Az-Zikr. ) (An-Nahl, 16:44)

Maksudnya, kitab Al-Qur'an.

لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ اِلَيْهِمْ
( agar kamu menerangkan kepada umat manusia apa yang telah diturunkan kepada mereka. ) (An-Nahl, 16:44)

Yakni dari Tuhannya, karena kamu telah mengetahui makna apa yang telah diturunkan oleh Allah kepadamu-, dan karena keinginanmu yang sangat kepada Al-Qur'an serta kamu selalu mengikuti petunjuknya. Karena Kami mengetahui bahwa kamu adalah makhluk yang paling utama, penghulu anak Adam, maka sudah sepantasnya kamu memberikan keterangan kepada mereka segala sesuatu yang global, serta memberi penjelasan tentang hal-hal yang sulit mereka pahami.

وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُوْنَ
( dan supaya mereka memikirkan. ) (An-Nahl, 16:44)

Maksudnya, agar mereka merenungkannya buat diri mereka sendiri, lalu mereka akan mendapat petunjuk dan akhirnya mereka beroleh keberuntungan di dunia dan akhirat (berkat Al-Qur'an).

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar