بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ قَبْلُ ۖفَذَاقُوْا وَبَالَ اَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ﴿٥﴾
a lam ya`tikum naba`ullażīna kafarụ ming qablu fa żāqụ wa bāla amrihim wa lahum 'ażābun alīm
Apakah belum sampai kepadamu (orang-orang kafir) berita orang-orang kafir dahulu? Maka mereka telah merasakan akibat buruk dari perbuatannya dan mereka memperoleh azab yang pedih.
Tafsir Surah At-Tagabun Ayat: 5
*Allahﷻ menceritakan tentang umat-umat terdahulu dan apa yang telah menimpa mereka berupa azab dan pembalasan Allah disebabkan mereka menentang rasul-rasul dan mendustakan perkara yang hak. Untuk itu Allahﷻ berfirman:
اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ قَبْلُ
( Apakah belum datang kepadamu (hai orang-orang kafir) berita orang-orang kafir dahulu? ) (At-Taghabun, 64:5)
Yakni kisah mereka dan apa yang telah dialami oleh mereka.
فَذَاقُوْا وَبَالَ اَمْرِهِمْ
( Maka mereka telah merasakan akibat yang buruk dari perbuatan mereka. ) (At-Taghabun, 64:5)
Maksudnya, balasan yang buruk akibat kedustaan mereka dan amal perbuatan mereka yang jahat. Yaitu berupa hukuman dan kehinaan yang menimpa mereka dalam kehidupan dunia ini.
وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
( dan mereka memperoleh azab yang pedih. ) (At-Taghabun, 64:5)
Yakni di negeri akhirat nanti di samping azab dunia yang telah menimpa mereka.
