Tafsir Al-Qur'an Surah Asy-Syu`ara` Ayat 50

Tafsir Al-Qur'an Surah Asy-Syu`ara` Ayat 50

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


قَالُوْا لَا ضَيْرَ ۖاِنَّآ اِلٰى رَبِّنَا مُنْقَلِبُوْنَ ۚ ﴿٥٠

qālụ lā ḍaira innā ilā rabbinā mungqalibụn

Mereka berkata, “Tidak ada yang kami takutkan, karena kami akan kembali kepada Tuhan kami.


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah Asy-Syu`ara` Ayat: 50
*Kemudian Fir'aun mengancam akan memotong tangan dan kaki mereka, lalu menyalib mereka. Maka mereka menjawab, seperti yang disebutkan oleh firman-Nya:

لَا ضَيْرَ
( Tidak ada kemudaratan (bagi kami). ) (Asy-Syu'ara', 26:50)

Yakni tiada halangan dan tiada mudarat bagi kami, serta kami tidak peduli dengan ancaman itu.

اِنَّآ اِلٰى رَبِّنَا مُنْقَلِبُوْنَ
( sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami. ) (Asy-Syu'ara', 26:50)

Yaitu kembali kami hanya kepada Allahﷻ, dan Dia tidak akan menyia-nyiakan pahala orang yang berbuat baik dalam amalnya. Tiada sesuatu pun dari apa yang engkau lakukan terhadap kami samar bagi-Nya, dan Dia kelak akan membalas kami dengan pembalasan yang sempurna atas hal tersebut. Karena itulah disebutkan oleh firman selanjutnya:

اِنَّا نَطْمَعُ اَنْ يَّغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطٰيٰنَا
( sesungguhnya kami amat menginginkan bahwa Tuhan kami akan mengampuni kami. ) (Asy-Syu'ara', 26:51)


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar