بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اِنَّا نَطْمَعُ اَنْ يَّغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطٰيٰنَآ اَنْ كُنَّآ اَوَّلَ الْمُؤْمِنِيْنَ ۗ ﴿٥١﴾
innā naṭma'u ay yagfira lanā rabbunā khaṭāyānā ang kunnā awwalal-mu`minīn
Sesungguhnya kami sangat menginginkan sekiranya Tuhan kami akan mengampuni kesalahan kami, karena kami menjadi orang yang pertama-tama beriman.”
Tafsir Surah Asy-Syu`ara` Ayat: 51
Firman Allahﷻ:
اِنَّا نَطْمَعُ اَنْ يَّغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطٰيٰنَا
( sesungguhnya kami amat menginginkan bahwa Tuhan kami akan mengampuni kami. ) (Asy-Syu'ara', 26:51)
Yakni atas dosa-dosa yang telah kami lakukan, dan perbuatan sihir yang engkau paksakan kepada kami untuk melakukannya.
اَنْ كُنَّآ اَوَّلَ الْمُؤْمِنِيْنَ
( karena kami adalah orang-orang yang pertama-tama beriman. ) (Asy-Syu'ara', 26:51) disebabkan kami adalah orang Qibti pertama yang mula-mula beriman. Maka Fir'aun membunuh mereka semuanya.
