بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
مُتَّكِـِٕيْنَ فِيْهَا يَدْعُوْنَ فِيْهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيْرَةٍ وَّشَرَابٍ ﴿٥١﴾
muttaki`īna fīhā yad'ụna fīhā bifākihating kaṡīratiw wa syarāb
di dalamnya mereka bersandar (di atas dipan-dipan) sambil meminta buah-buahan yang banyak dan minuman (di surga itu).
Tafsir Surah Sad Ayat: 51
Firman Allahﷻ:
مُتَّكِـِٕيْنَ فِيْهَا
( di dalamnya mereka bertelekan (di atas dipan-dipan). ) (Shad, 38:51)
*Menurut suatu pendapat, mereka duduk bersila di atas pelaminan yang berkain kelambu.
يَدْعُوْنَ فِيْهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيْرَةٍ
( sambil meminta buah-buahan yang banyak disurga itu. ) (Shad, 38:51)
*Buah apa pun yang mereka minta, maka mereka akan memperolehnya dalam keadaan masih, segar sesuai dengan permintaan mereka.
وَشَرَابٍ
( dan minuman. ) (Shad, 38:51)
Yakni berbagai macam minuman yang mereka ingini langsung di datangkan oleh pelayan-pelayan surga, ( dengan membawa gelas, cerek, dan sloki berisi minuman yang diambil dari air yang mengalir ) (Al-Waqi'ah, 56:18)
