بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
كَذٰلِكَۚ وَاَوْرَثْنٰهَا بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ ۗ ﴿٥٩﴾
każālik, wa auraṡnāhā banī isrā`īl
demikianlah, dan Kami anugerahkan semuanya (itu) kepada Bani Israil.
Tafsir Surah Asy-Syu`ara` Ayat: 59
Firman Allahﷻ:
كَذٰلِكَ وَاَوْرَثْنٰهَا بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ
( demikianlah halnya dan Kami anugerahkan semuanya (itu) kepada Bani Israil. ) (Asy-Syu'ara', 26:59)
Semakna dengan apa yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:
وَاَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِيْنَ كَانُوْا يُسْتَضْعَفُوْنَ مَشَارِقَ الْاَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِيْ بٰرَكْنَا فِيْهَا
( Dan Kami pusakakan kepada kaum yang telah ditindas itu negeri-negeri bagian timur bumi dan bagian baratnya yang telah Kami beri berkah padanya. ) (Al-A'raf, 7:137), hingga akhir ayat.
Dan firman Allahﷻ lainnya, yaitu:
وَنُرِيْدُ اَنْ نَّمُنَّ عَلَى الَّذِيْنَ اسْتُضْعِفُوْا فِى الْاَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ اَىِٕمَّةً وَّنَجْعَلَهُمُ الْوٰرِثِيْنَ
( Dan Kami hendak memberi karunia kepada orang-orang yang tertindas di bumi (Mesir) itu dan hendak menjadikan mereka pemimpin dan menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi (bumi). ) (Al-Qashash, 28:5), hingga akhir ayat berikutnya.