Tafsir Al-Qur'an Surah Al-Qasas Ayat 60

Tafsir Al-Qur'an Surah Al-Qasas Ayat 60

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


وَمَآ اُوْتِيْتُمْ مِّنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَزِيْنَتُهَا ۚوَمَا عِنْدَ اللّٰهِ خَيْرٌ وَّاَبْقٰىۗ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ ﴿٦٠

wa mā ụtītum min syai`in fa matā'ul-ḥayātid-dun-yā wa zīnatuhā, wa mā 'indallāhi khairuw wa abqā, a fa lā ta'qilụn

Dan apa saja (kekayaan, jabatan, keturunan) yang diberikan kepada kamu, maka itu adalah kesenangan hidup duniawi dan perhiasannya; sedang apa yang di sisi Allah adalah lebih baik dan lebih kekal. Tidakkah kamu mengerti?


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah Al-Qasas Ayat: 60
*Allahﷻ menceritakan tentang kecilnya dunia dan semua perhiasan dan kemewahan yang terdapat di dalamnya bila dibandingkan dengan kenikmatan yang besar lagi kekal yang telah disediakan oleh Allah buat hamba-hamba-Nya yang saleh di negeri akhirat, sebagaimana yang disebutkan di dalam firman-Nya:

مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللّٰهِ بَاقٍ
( Apa yang di sisimu akan lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah adalah kekal. ) (An-Nahl, 16:96)

وَمَا عِنْدَ اللّٰهِ خَيْرٌ لِّلْاَبْرَارِ
( Dan apa yang di sisi Allah adalah lebih baik bagi orang-orang yang berbakti. ) (Ali Imran, 3:198)

وَمَا الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا فِى الْاٰخِرَةِ اِلَّا مَتَاعٌ
( padahal kehidupan dunia itu (dibanding dengan) kehidupan akhirat, hanyalah kesenangan (yang sedikit). ) (Ar-Ra'd, 13:26)

Dan firman Allahﷻ:

بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَّاَبْقٰى
( Tetapi kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan duniawi. Sedangkan kehidupan akhirat adalah lebih baik dan lebih kekal. ) (Al-A'la, 87:16-87:17)

Rasulullahﷺ telah bersabda:

وَاللّٰهِ مَا الدُّنْيَا فِى الْاٰخِرَةِ اِلَّا كَمَا يَغْمِسُ اَحَدُكُمْ اِصْبَعَهٗ فِى الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ مَاذَا يَرْجِعُ اِلَيْهِ
( "Demi Allah, tiadalah kehidupan di dunia ini dibandingkan dengan kehidupan di akhirat melainkan sebagaimana seseorang dari kalian mencelupkan jari telunjuknya ke laut, maka hendaknya ia perhatikan apakah yang ia peroleh darinya? )

Adapun firman Allahﷻ:

اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ
( Maka apakah kamu tidak memahaminya? ) (Al-Qashash, 28:60)

Yakni tidakkah orang yang mendahulukan kepentingan dunia dengan meninggalkan kepentingan akhirat menggunakan akalnya?


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar