Tafsir Al-Qur'an Surah Ar-Rahman Ayat 66

Tafsir Al-Qur'an Surah Ar-Rahman Ayat 66

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


فِيْهِمَا عَيْنٰنِ نَضَّاخَتٰنِۚ ﴿٦٦

fīhimā 'aināni naḍḍākhatān

Di dalam keduanya (surga itu) ada dua buah mata air yang memancar.


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah Ar-Rahman Ayat: 66
Firman Allah:

فِيْهِمَا عَيْنٰنِ نَضَّاخَتٰنِ
( Di dalam kedua surga itu ada dua mata air yang memancar. ) (Ar-Rahman, 55:66)

*Ali ibnu Abu Talhah telah meriwayatkan dari Ibnu Abbas, bahwa makna ( nadhdhākhatān ) ialah yang memancar, dan pengertian mengalir lebih kuat daripada memancar.

*Ad-Dahhak mengatakan bahwa makna ( nadhdhākhatān ) ialah yang penuh airnya dan tidak pernah berkurang. Dan dalam kedua surga yang pertama disebutkan oleh firman-Nya:

فِيْهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجٰنِ
( Di dalam kedua surga itu terdapat segala macam buah-buahan yang berpasang-pasangan. ) (Ar-Rahman, 55:52)

*Sedangkan dalam kedua surga yang kedua disebutkan oleh firman-Nya:

فِيْهِمَا فَاكِهَةٌ وَّنَخْلٌ وَّرُمَّانٌ
( Di dalam keduanya ada (macam-macam) buah-buahan dan kurma serta delima. ) (Ar-Rahman, 55:68)


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar