بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
فَهُمْ عَلٰٓى اٰثٰرِهِمْ يُهْرَعُوْنَ ﴿٧٠﴾
fa hum 'alā āṡārihim yuhra'ụn
lalu mereka tergesa-gesa mengikuti jejak (nenek moyang) mereka.
Tafsir Surah As-Saffat Ayat: 70
*( 69-70. ) Yakni sesungguhnya Kami balas mereka dengan siksaan tersebut, karena mereka menjumpai bapak-bapak mereka dalam keadaan sesat, lalu mereka mengikutinya tanpa dalil dan tanpa bukti. Karena itulah disebutkan dalam firman berikunya:
فَهُمْ عَلٰٓى اٰثٰرِهِمْ يُهْرَعُوْنَ
( Lalu mereka sangat tergesa-gesa mengikuti jejak orang-orang tua mereka itu. ) (Ash-Shaffat, 37:70)
*Mujahid mengatakan bahwa YUHRA'ŪN sama maknanya dengan berlari.
*Sa'id ibnu Jubair mengatakan seperti kerbau dicocok hidungnya, yakni menuruti jejak mereka tanpa pengetahuan.