بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الَّذِيْ خَلَقَنِيْ فَهُوَ يَهْدِيْنِ ۙ ﴿٧٨﴾
allażī khalaqanī fa huwa yahdīn
(yaitu) Yang telah menciptakan aku, maka Dia yang memberi petunjuk kepadaku,
Tafsir Surah Asy-Syu`ara` Ayat: 78
Artinya, aku tidak menyembah kecuali Tuhan yang menjadikan segala sesuatu.
الَّذِيْ خَلَقَنِيْ فَهُوَ يَهْدِيْنِ
( (yaitu Tuhan) Yang telah menciptakan aku, maka Dialah yang menunjuki aku. ) (Asy-Syu'ara', 26:78)
Yaitu Dialah Yang Menciptakan, Yang telah menentukan ukuran dan memberi petunjuk semua makhluk kepada-Nya. Maka tiap-tiap makhluk diciptakan berjalan menurut apa yang telah ditakdirkan baginya; Dialah Yang memberi petunjuk siapa yang dikehendaki-Nya, dan Yang menyesatkan siapa yang dikehendaki-Nya.