بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اَىِٕفْكًا اٰلِهَةً دُوْنَ اللّٰهِ تُرِيْدُوْنَۗ ﴿٨٦﴾
a ifkan āliḥatan dụnallāhi turīdụn
Apakah kamu menghendaki kebohongan dengan sesembahan selain Allah itu?
Tafsir Surah As-Saffat Ayat: 86
*( 85-87. ) Nabi Ibrahim memprotes penyembahan mereka kepada berhala dan tandingan-tandingan Allah yang mereka ada-adakan itu. Karena itulah disebutkan dalam firman selanjutnya:
اَىِٕفْكًا اٰلِهَةً دُوْنَ اللّٰهِ تُرِيْدُوْنَ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
( Apakah kamu menghendaki sembahan-sembahan selain Allah dengan jalan berbohong? Maka apakah anggapanmu terhadap Tuhan semesta alam? ) (Ash-Shaffat, 37:86-37:87)
*Qatadah mengatakan bahwa makna yang dimaksud ialah bagaimanakah dugaanmu terhadap apa yang akan Dia lakukan terhadapmu bila kamu menjumpai-Nya kelak, sedangkan kalian telah menyembah selain-Nya bersama Dia?