بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ثُلَّةٌ مِّنَ الْاَوَّلِيْنَۙ ﴿١٣﴾
ṡullatum minal-awwalīn
segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu, (13)
وَقَلِيْلٌ مِّنَ الْاٰخِرِيْنَۗ ﴿١٤﴾
wa qalīlum minal-ākhirīn
dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian. (14)
Imam Ahmad, Ibnul Mundzir dan Ibnu Abi Hatim meriwayatkan dengan sanad yang diantara rangkaian perwainya ada seorang yang tidak dikenal dari Abu Hurairah yang berkata, “Ketika turun ayat, ‘Segolongan besar dari orang-orang terdahulu, dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian.’ Orang-orang mukmin merasa cemas dan khawatir. Akibatnya, turunlah ayat, ‘Segolongan besar dari orang-orang terdahulu, dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian.’
Ibu Asakir meriwayatkan dalam kitabnya, Tarikh Dimasyq, dengan sanad yang diantara perawinya ada yang harus di teliti lagi tsiqah-annya dari Urwah bin Ruwaim dari Jabir bin Abdullah yang berkata, “Ketika turun ayat 1, ‘Apabila terjadi hari Kiamat,’ yang didalamnya disebutkan, Segolongan besar dari orang-orang terdahulu, dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian.’ ” Umar ibnul-Khaththab berkata, “Wahai Rasulullah, jadi (penghuni surga itu) segolongan besar dari orang-orang terdahulu, sebaliknya hanya segolongan kecil saja dari kita?’ lanjutan dari surah ini ditangguhkan Allah turunnya hingga setahun lamanya dan baru kemudian turun ayat 39-40, ‘Segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu dan segolongan besar dari orang yang kemudian.’ Setelah turunnya ayat ini, Rasulullah Saw. Berkata, “Wahai Umar, kemarilah dan dengarlah apa yang baru saja diturunkan Allah, yaitu ayat 39-40, ‘Segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu dan segolongan besar dari orang yang kemudian.’
Riwayat seperti di atas diriwayatkan pula oleh Ibnu Abi Hatim dari Urwah bin Ruwaim secara mursal.
