Kitab Talaq

Hadits Shahih Bukhari

 BAB 

الطلاق

Talaq

 

قول الله تعالى يا أيها النبي إذا طلقتم النساء فطلقوهن

Firman Allah "Hai Nabi, apabila kamu menceraikan isteri-isterimu maka hendaklah kamu ceraikan mereka pada waktu mereka dapat (menghadapi) iddahnya (yang wajar)"

 

إذا طلقت الحائض تعتد بذلك الطلاق

Jika wanita haid ditalak saat haid, maka ia masa iddahnya dimulai dari itu

 

من طلق وهل يواجه الرجل امرأته بالطلاق

Siapakah yang mentalak, dan apakah seorang laki-laki mentalak isterinya secara langsung

 

من أجاز طلاق الثلاث

Pendapat yang membolehkan talak tiga

 

من خير نساءه

Orang yang memberikan pilihan kepada isterinya

 

من قال لامرأته أنت علي حرام

Seseorang yang berkata kepada isterinya "Kamu haram bagiku"

 

لم تحرم ما أحل الله لك

Firman Allah "Mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah menghalalkannya bagimu"

 

الطلاق في الإغلاق والكره والسكران والمجنون وأمرهما

Talak saat kondisi gelap mata, terpaksa, mabu, gila, lalai, lupa dan syirik

 

الخلع وكيف الطلاق فيه

Khulu' dan apa hubungannya dengan talak

 

الشقاق وهل يشير بالخلع عند الضرورة

Berselisih, apakah itu bisa berisyarat kepada terjadinya khulu'?

 

لا يكون بيع الأمة طلاقا

Menjual budak perempuan tidak dihitung talak

 

خيار الأمة تحت العبد

Memberi pilihan kepada budak perempuan yang menjadi isteri seorang budak

 

شفاعة النبي صلى الله عليه وسلم في زوج بريرة

Syafaat Nabi Shallallahu 'alaihi wa Sallam untuk suami Barirah

 

قول الله تعالى ولا تنكحوا المشركات حتى يؤمن ولأمة

Firman Allah "Dan janganlah kamu menikahi wanita-wanita musyrik, sebelum mereka beriman. Sesungguhnya wanita budak yang mu'min lebih baik dari wanita musyrik"

 

نكاح من أسلم من المشركات وعدتهن

Nikahnya wanita musyrik yang masuk Islam, lalu bagaimana dengan iddah mereka?

 

إذا أسلمت المشركة أو النصرانية تحت الذمي أو الحربي

Jika seorang wanita musyrik atau wanita nashrani masuk Islam di bawah (isteri) seorang kafir dzimmi

 

قول الله تعالى للذين يؤلون من نسائهم تربص أربعة

Firman Allah "Kepada orang-orang yang meng-ilaa' isterinya diberi tangguh empat bulan (lamanya). Kemudian jika mereka kembali (kepada isterinya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang"

 

حكم المفقود في أهله وماله

Hukum seseorang yang keluarga atau hartanya hilang

 

الإشارة في الطلاق والأمور

Isyarat dalam hal talak dan selainnya

 

اللعان

Li'an

 

إذا عرض بنفي الولد

Jika seseorang tidak mengakui anak

 

إحلاف الملاعن

Sumpah orang yang melakukan li'an

 

يبدأ الرجل بالتلاعن

Laki-laki lebih dulu untuk melakukan sumpah (li'an)

 

اللعان ومن طلق بعد اللعان

Li'an, dan orang yang talak setelah li'an

 

التلاعن في المسجد

Saling melakukan li'an dalam masjid

 

قول النبي صلى الله عليه وسلم لو كنت راجما بغير

Sabda Nabi Shallallahu 'alaihi wa Sallam "Sekiranya aku boleh merajam tanpa bukti"

 

صداق الملاعنة

Mahar wanita yang dili'an

 

قول الإمام للمتلاعنين إن أحدكما كاذب فهل منكما

Perkataan imam kepada dua orang yang melakukan li'an "Sungguh, salah seorang dari kalian telah berbohong, adakah di antara kalian yang ingin taubat?"

 

التفريق بين المتلاعنين

Memisahkan antara dua orang yang saling li'an

 

يلحق الولد بالملاعنة

Anak diikutkan kepada wanita (yang melakukan li'an)

 

قول الإمام اللهم بين

Perkataan imam "Ya Allah,

 

إذا طلقها ثلاثا ثم تزوجت بعد العدة زوجا غيره فلم

Jika seseorang menjatuhkan talak tiga, setelah itu sang wanita menikah dengan lelaki lainnya setelah iddah selesai, maka suami pertama tidak boleh lagi menyentuhnya

 

وأولات الأحمال أجلهن أن يضعن حملهن

Firman Allah "...Dan perempuan-perempuan yang hamil, waktu iddah mereka itu ialah sampai mereka melahirkan kandungannya. Dan barangsiapa yang bertakwa kepada Allah, niscaya Allah menjadikan baginya kemudahan dalam urusannya."

 

قصة فاطمة بنت قيس

Kisah Fatimah binti Qais

 

المطلقة إذا خشي عليها في مسكن زوجها أن يقتحم عليها

Wanita yang ditalak, kemudian saat berada di rumah suaminya dikhawatirkan akan diserang

 

قول الله تعالى ولا يحل لهن أن يكتمن ما خلق الله

Firman Allah "Tidak boleh mereka menyembunyikan apa yang diciptakan Allah dalam rahimnya, jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat"

 

وبعولتهن أحق بردهن في العدة وكيف يراجع المرأة

Firman Allah "Dan suami-suaminya berhak merujukinya dalam masa menanti itu"

 

مراجعة الحائض

Merujuk wanita yang haid

 

تحد المتوفى عنها زوجها أربعة أشهر وعشرا

Wanita yang ditinggal mati suaminya beriddah selama empat bulan sepuluh hari

 

الكحل للحادة

Wanita yang ditinggal mati suaminya memakai celak

 

القسط للحادة عند الطهر

Wanita yang ditinggal mati suaminya menyisir rambut setelah selesai masa iddah

 

تلبس الحادة ثياب العصب

Wanita yang ditinggal mati suaminya mengenakan pakaian yaman

 

والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا إلى قوله بما تعملون

Firman Allah "Orang-orang yang meninggal dunia di antaramu dengan meninggalkan isteri-isteri (hendaklah para isteri itu) menangguhkan dirinya (ber'iddah) empat bulan sepuluh hari"

 

مهر البغي والنكاح الفاسد

Mahar untuk wanita pelacur dan nikah yang rusak

 

المهر للمدخول عليها وكيف الدخول أو طلقها قبل الدخول

Mahar wanita yang sudah digauli, bagaimana mengumpulinya, atau mentalaknya sebelum menggaulinya

 

المتعة للتي لم يفرض لها

Pemberian Cuma-Cuma untu yang belum ditentukan nilai maharnya


Daftar Kitab Bukhari