Muhammad bin Ishaq Abu Bakar bin Khuzaimah an Naisabury
صحيح ابن خزيمة ١٢٧١: نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نا يَحْيَى، نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، ثنا ابْنُ بِشْرٍ، نا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ، وَلَا غُرُوبَهَا، فَإِنَّهَا تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ» وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا بَرَزَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَمْسِكُوا عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يَسْتَوِيَ، فَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَمْسِكُوا عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يَغِيبَ» وَهَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ وَقَالَ أَبُو كُرَيْبٍ: «فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنَيْ شَيْطَانٍ»
Shahih Ibnu Khuzaimah 1271: Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Yahya menceritakan kepada kami, Hisyam bin Urwah menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku dari Ibnu Umar (Ha') Muhammad bin Al Ala' bin Kuraib menceritakan kepada kami, Ibnu Bisyir menceritakan kepada kami, Hisyam menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari Ibnu Umar, ia berkata, "Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda. 'Janganlah kamu memilih waktu shalatmu ketika terbit matahari dan ketika terbenamnya, karena ia tenggelam di antara dua tanduk syetan'." Rasulullah juga bersabda, "Jika sinar matahari telah nampak maka janganlah kamu shalat sampai matahari tegak dan apabila sinar matahari telah menghilang maka janganlah kamu shalat sampai benar-benar tenggelam." Ini adalah hadits Bundar. Abu Kuraib berkata, "Ia (matahari) terbit di antara dua tanduk syetan."
Shahih Ibnu Khuzaimah Nomer 1271
